16 diciembre 2023

Semana del Pintor Puertorriqueño

 Los días 11 y 12 de diciembre celebré con los estudiantes de Kinder, Primero y Segundo, la Semana del Pintor Puertorriqueño, dedicada a Antonio Martorell.

Este polifacético artista visitó San Germán durante la Campechada en noviembre. No lo vi en persona, pero vi sus obras en el Porta Coeli y en la Casa Museo Aurelio Tió. La Campechada fue dedicada a nuestra poeta Lola Rodríguez de Tió.

El libro que presenté a los estudiantes se titula Los colores de Tó, de la autoría de Antonio Martorell. En él se presentan los colores básicos: los primarios, los secundarios, los neutrales, el rosado y el marrón. Cada color está representado con una obra de Martorell. El libro incluye pinturas, grabados y hasta una instalación. 


Después de discutir una breve biografía de Martorell y de comentar el libro, los estudiantes de Kinder colorearon objetos y luego los parearon. Los de Primero y Segundo seleccionaron un color e hicieron dibujos con ellos.  A continuación presento un video de algunos de estos dibujos. 




13 noviembre 2023

Semana de la Lectura 2023

 El pasado 8 de noviembre sacamos un momento de la ajetreada semana para celebrar la lectura. Leí con los estudiantes de 1ro y Pre-Kinder (y la maestra de 3ro, con su grupo), el libro Leemos libros de cuentos. Seleccioné este libro porque a través de él se ve claramente el lema de la semana: "La lectura nos hace crecer, creer, soñar y viajar." Le di mayor énfasis a esta última idea, pues a través de la lectura del libro podemos viajar a la era de los dinosaurios, a la selva, a un barco pirata y hasta al espacio. ¡Y lo mejor es que podemos volver a casa en cuanto lo deseemos! La lectura puede ser un viaje maravilloso.




29 septiembre 2023

Septiembre de lecturas

 Este mes de septiembre ha sido un mes repleto de lecturas para el PSBI en nuestra escuela. Celebramos el tradicional Maratón Puertorriqueño de Lectura, leímos dos libros en Ta-tum y varios cuentos con los estudiantes más pequeños. ¡Hasta realizamos un pequeño taller de Word con 5to grado!

Los días 6 y 11 de septiembre de 2023 celebramos el 18º Maratón Puertorriqueño de Lectura con los estudiantes de Kinder a 3ro. Leímos el cuento De cómo nació el amor, escrito e ilustrado por Mrinali Álvarez Astacio. Después de discutir el cuento, los estudiantes lo dramatizaron utilizando unos manipulativos de los personajes. También elaboraron dibujos de éstos. Todos los participantes, incluyendo los maestros, recibieron un certificado vía correo electrónico.



Los estudiantes de 4to, 5to y DI culminaron la lectura del libro Bruno no quiere ir el colegio en la plataforma de lectura Ta-tum. También respondieron las pesquisas. Los de 3ro leyeron el libro Coquí y la lluvia, de la escritora puertorriqueña Tina Casanova.

Los estudiantes de Kinder se divirtieron con los cuentos Froggy va a la escuela y Los cuatro cerditos. ¡Leyeron bien: cuatro cerditos! Este cuento fue escrito por Kimara Nye y trata sobre un niño que, a través de la magia de su abuela brujita, entra al libro de Los tres cerditos y se convierte en uno de ellos. Como el chico sabe lo que ocurre en este cuento tradicional, les avisa a los cerditos sobre el lobo. 

Para el Proyecto DE Leer, compartí con 1er grado el poema Oficios de Alma Flor Ada.   

12 agosto 2023

Cuentos infantiles sobre el regreso a clases

Las clases comienzan el 16 de agosto de 2023, por lo que hoy comentaré algunos cuentos infantiles sobre el regreso a la escuela.

El primer día de Camila en la escuela fue escrito por Elizabeth Barrera Neri y publicado por Miss Karely Preescolar. En este cuento, y como les ocurre a muchos niños, Camila siente miedo el día antes de comenzar las clases. Su familia le dice que todo estará bien. En la escuela conoce a otros niños y juega con ellos. Al final, sólo quiere hablar de lo bien que lo pasó en la escuela.

Federico va a la escuela fue escrito por Graciela Montes e ilustrado por Claudia Legnazzi. En este video el cuento es narrado por Hola Juanola KidsFederico experimenta el mismo miedo de Camila, la protagonista del cuento anterior. Como tiene miedo de quedarse en la escuela, se agarra fuerte a la mano de mamá. La maestra le presta a Baltazar, un oso de peluche que lo acompañará durante el día.

Froggy va a la escuela
fue escrito por Jonathan London e ilustrado por Frank Remkiewicz. En el video es narrado por Juan Hurtado de Amigos BilingüesEste cuento comienza con una situación jocosa: Froggy olvida vestirse para ir a la escuela. Por suerte, ¡estaba soñando! En la escuela cuenta que durante el verano aprendió a nadar. Hasta el director de la escuela se unió a su canción. 


Boris, un compañero nuevo en la escuela fue escrito por Carrie Weston e ilustrado por Tim Warnes. Boris es un oso pardo que tomará clases con otros animalitos, mucho más pequeños que él, en el salón de la Srta. Clueca. Los animalitos se asustan porque es “grande”, “peludo” y “tenebroso” y se niegan a jugar con él. Pero, al salir de la escuela, unas ratas atacan a los animalitos y Boris las asusta. Desde entonces, los animalitos no le temen. Puedes ver uno de muchos videos de este cuento en internet en este sitio.

El primer día de clases del tiburón, escrito por Raquel E. Roldán de la Fuente, aparece en Encuentos.com. Este cuento también trata sobre una escuela de animalitos. El tiburón tiene que asistir dentro de una pecera, por lo que sus compañeros se burlan de él. Enojado, el tiburón muerde a un compañero. El maestro interviene. Los incita a buscar maneras creativas de jugar con el tiburón y no burlarse más de él.

En la escuela tenemos dos copias de No quiero ir al castillo, escrito por Gabriela Keselman e ilustrado por Anne Decís. En este cuento la princesa Tristina no puede dormir la noche antes de visitar un castillo nuevo (le escuela). Piensa que sus padres la castigan por sus travesuras. Cuando es hora de prepararse, pone excusas, pero sus padres la llevan al nuevo castillo.

Tibilí, el niño que no quería ir a la escuela
fue escrito por Marie Léonard e ilustrado por Andree Prigent. Narrado por LeoncitoLector en este video.Tibilí dejó de sonreír cuando su mamá le dijo que tenía que ir a la escuela. Él prefería estar al aire libre y usar su camiseta de siempre, no un uniforme. Tibilí les pregunta a varios animales qué puede hacer para no ir a la escuela. Uno le sugiere que se esconda; otro, que finja estar enfermo; y otro, que busque el cofre de la sabiduría. Tibilí encuentra el cofre, pero para abrirlo tiene que leer algo en él. ¿Querrá ir a la escuela ahora?


06 junio 2023

Adivinanzas y trabalenguas sobre la primavera

Durante los últimos días de mayo inicié un segundo libro de adivinanzas para la biblioteca. Las ilustraciones fueron realizadas por estudiantes de Kinder, Primero y Segundo. También incluí un dibujo que me regaló una estudiante de Cuarto. A continuación un video del librito.



15 mayo 2023

Libros infantiles sobre bibliotecas y bibliotecarios

Durante esta semana algunas bibliotecas escolares de Puerto Rico celebran la Semana de la Biblioteca. En mi escuela se celebró del 24 al 28 de abril de 2023. Por esta razón comentaré esta semana varios libros  infantiles sobre bibliotecas y bibliotecarios.

El primero de éstos libros que presenté como bibliotecaria hace varios años fue El secreto de la biblioteca, escrito por Ana Galán e ilustrado por Rodrigo Luján. En este cuento un niño no puede dormir y decide visitar la biblioteca durante la noche. Allí, al abrir los libros, escapan de ellos las palabras y las ilustraciones. ¿Quién recogerá el desorden? (Ver entrada del 11 de noviembre de 2020.)

El segundo de estos libros que presenté como bibliotecaria fue Llevé a mi rana a la biblioteca, escrito por Eric A. Kimmel e ilustrado por Blanche Sims. Utilicé este cuento para introducir las reglas de la biblioteca, ya que la niña no sólo lleva su rana a la biblioteca, también otros animales. ¿Qué regla de la biblioteca desobedeció el pelícano que escondió un libro, o la hiena que se rió fuerte durante la hora del cuento? 

Otro de mis libros favoritos sobre bibliotecas y bibliotecarios es Biblioburro: una historia real de Colombia, escrito e ilustrado por Jeanette Winter. Luis era maestro y como le gustaba leer, tenía muchos libros en su casa. Como ya no le quedaba espacio para ellos, Luis decide establecer una biblioteca ambulante. ¿A dónde irán Luis y sus burritos? ¿Será siempre seguro el camino? (Ver entrada del 24 de abril de 2020.)

El año pasado compartí con los estudiantes el libro Maisy va a la biblioteca, escrito e ilustrado por Lucy Cousins. Maisy es una ratoncita a la que le gusta acudir a la biblioteca a leer, porque se supone que es un lugar tranquilo. Pero, ese día sus amigos hicieron tanto ruido durante la hora del cuento que Maisy no pudo leer su libro. ¿A dónde se habrá ido Maisy a leer?


29 abril 2023

Semana de la Biblioteca 2023

Este año celebramos la Semana de la Biblioteca durante los días 24 al 28 de abril de 2023, con el lema "Hay mucho más que contar." Resolvimos adivinanzas, repetimos trabalenguas y el cuento acumulativo El castillo de Chuchurumbé

A los estudiantes les encantó este cuento. Se pueden encontrar varias versiones de él en Internet, pero opté por utilizar la de Manuel Gandarillas, publicado en Cartilla de Lectura Infantil. Imprimí las láminas, las coloreé y las pegué sobre cartulina para ir colocándolas en la canal de la pizarra a medida que leíamos el cuento. Los estudiantes disfrutaron repitiendo los elementos del cuento y prediciendo qué vendría a continuación: Este es el castillo de Chuchurumbé. Esta es la puerta del castillo de Chuchurumbé. Esta es la llave de la puerta del castillo de Chuchurumbé...

Llevé estas actividades a los salones de PK a 5to y Salón Contenido. Después del cuento, los más pequeños buscaron objetos relacionados al castillo en un libro ilustrado y luego dibujaron un castillo. Otros, hicieron una competencia de armar un rompecabezas y los más grandes resolvieron un crucigrama.


14 febrero 2023

Libro ¿Qué es el amor? de Davide Cali

Hoy celebramos el Día del amor y la amistad y quiero compartir con ustedes un libro infantil que me encantó: ¿Qué es el amor?, escrito por Davide Cali e ilustrado por Anna Laura Cantone. En él, Emma le hace tres preguntas sobre el amor a sus padres y abuelos.

Emma inicia haciendo la pregunta que da título al libro: ¿Qué es el amor? Los miembros de la familia le dan respuestas muy distintas, de acuerdo con sus gustos. Luego pregunta cómo es el amor y qué es estar enamorado. Tras pensar en las respuestas de su familia, Emma concluye que el amor es complicado, aun así, quiere verlo llegar. Realiza acciones que en sí son muestras de amor, pero ella no parece entenderlo, hasta que un día enferma y su familia le obsequia lo que cada uno más disfruta.

En Internet hay varios videos en los que se puede disfrutar este cuento, como en:

A jugar: https://www.youtube.com/watch?v=BhfzfsC1jxo

Cuentos para todos: https://www.youtube.com/watch?v=hvFyp1obzMo